Le Livre Blanc établit un diagnostic sur les forces et les faiblesses, mais également sur les potentialités, du système métropolitain méditerranéen. Il trace les orientations d'une coopération qui va se poursuivre avec la mise en place d'une plate-forme pérenne entre les villes partenaires. C2M marque, de ce point de vue, et au regard des pratiques antérieures, une réelle avancée dans les relations entre collectivités publiques en Méditerranée, qui ont démontré ici leur capacité à travailler ensemble sur des domaines réellement stratégiques et à inscrire leur action dans une vision spatiale élargie à l'ensemble du bassin méditerranéen.
Télécharger les conclusions du projet

Version Française

Le système métropolitain méditerranéen - Vers la création d'une zone d'intégration mondiale en Méditerranée
Préambule : le projet Coopération Métropole Méditerranéennes (C2M)
1 - De la hiérarchie des villes au système polycentrique européen
2 - Etats des lieux et perspectives du système métropolitain méditerranéen
3 - Des dynamiques métropolitaines contrastées
4 - Des processus de gouvernance métropolitaine en émergence
5 - L'innovation comme priorité de la stratégie des métropoles méditerranéennes
6 - Le système de transport dans l'espace Medocc Conclusions et perspectives
7 - Conclusions et perspectives

Les projets pilotes
- Le marketing urbain international (Séville)
- La rénovation de l'interface ville-port (Malaga)
- La technopolisation (Barcelone)
- La grande accessibilité - ferroviaire, routière (Marseille)
- La connectivité aérienne (Lyon)
- Les politiques culturelles (Gênes)

Version Espagnole

Avec le soutien de l'Union Européenne - Projet co-financé par le FEDER